Stichting Laka

Publication Laka-library:
La Hague. Impact ecologique de l'usine de retraitement

Author	Comite contre (...) la hague
Date	1978
Classification	2.02.8.10/14 (FRANCE - LA HAGUE - GENERAL)
Front

Le centre de la Hague s'étend sur 220 ha. La retenue d'eau du barrage du Moulinet 
occupe une superficie de 70 ha pour une capacité de 400 000 m3 d'eau douce.

La construction de l'usine commença en 1961 et elle put fonctionner dès 1966. Elle 
tourne donc depuis 10 ans, mais la population commence seulement à connaître la 
vocation du centre et les dangers qu'il représente.
Dans une centrale nucléaire classique, on produit de l'électricité à partir d'un 
combustible radioactif, mélange d'Uranium 235 et d'Uranium 238. Tous les ans, 
on change environ un tiers de ce combustible usé qui s'est transformé en éléments 
hautement radioactifs. Ces déchets sont envoyés à la Hague où l'on extrait le 
Plutonium servant de combustible aux surgénérateurs, le Plutonium militaire et 
l'Uranium destiné aux usines d'enrichissement. Le reste est évacué en mer, dans 
l'air ou stocké sur le centre ou à Infratome puisque dans l'état actuel de la 
technologie on ne sait pas quoi en faire.

La Hague est, avec Windscale, la seule usine à grande capacité qui fonctionne au 
monde, comme le dit son directeur : " La Hague est en situation de monopole 
mondial ". Ce triste privilège nous vaut de recevoir les déchets de l'Italie, de 
l'Allemagne, du Japon, de la Suéde, de l'Espagne, de l'Afrique du Sud, de la 
Hollande et de la Suisse. Ajoutons à ceci la prolifération de l'électronucléaire en 
France, et nous comprendrons que le centre de la Hague ne peut que s'étendre et 
parallèlement les dangers encourus par les populations et les travailleurs du C.E.A.

This publication is only available at Laka on paper, not as pdf.
You can borrow the publication or request a copy. When we're available, this is possible for a small fee.