Laka Foundation

Publication Laka-library:
Amendment No 1 to the Service agreement for the reprocessing of Irradiated Oxide Fuel (1979)

AuthorCOGEMA, PZEM
2-02-8-11-07.pdf
DateOctober 1979
Classification2.02.8.11/07 (FRANCE - LA HAGUE - CONTRACTS)
RemarksThe March 1978 Service Agreement for Reprocessing is avalaible at 2.02.8.11/06
Front

From the publication:

COMPAGNIE GENERALE DES MATIERES NUCLEAIRES
and
N.V. PROVINCIALE ZEEUWSE ENERGIE-MAATSCHAPPIJ
Service agreement for the reprocessing of Irradiated Oxide Fuel

AMENDMENT N° 1 TO THE SERVICE AGREEMENT

This Amendment is made this 26th day of October
One thousand nine hundred and seventy nine between
COMPAGNIE GENERALE DES MATIERES NUCLEAIRES
having their registered office at 31-33 rue de la Federation, Paris 15e 
(hereinafter called "the Reprocessor") of the one part and
N. V. PROVINCIALE ZEEUWSE ENERGIE-MAATSCHAPPIJ
having their registered office at Middelburg, Nederland
(hereinafter called "The Company") of the other part.

WHEREAS an agreement for the reprocessing of FUEL (hereinafter called
the Service Agreement) was signed between the Reprocessor and the 
Company oo 20 March 1978
WHEREAS Clause 2-10-1 of such Service Agreement provides that the 
Reprocessor shall not later than 31-12-1978 submit an offer for the 
transport of FUEL from the point of DELIVERY to the REPROCESSING PLANT,
WHEREAS the Reprocessor has submitted such offer oo December 28th 1978 
and the Company have accepted it on 3rd May 1979