Laka Foundation

Publication Laka-library:
Отзвуки Чернобыля 20 лет (2006)

AuthorФеодосия/Крым
Date2006
Classification 2.34.8.10/105 (CHERNOBYL ACCIDENT - CONSEQUENCES SURROUNDINGS - GENERAL)
Remarks Echoes of Chernobyl: 20 years
Front

From the publication:

Из выступления Эди Рощ
исполнительного дирекrора Проекrа «Дети Чернобыля»,
в зале Генеральной Ассамблеи ООН в Ныо-Йорке
в ходе мероприятия, организованного в связи
с 18-й годовщиной чернобыльекой трагедии

«Старая ирландская пословица гласит:
"ls ar scath а cheile, а тhalreann па daoine".
В вольном переводе она звучит так:
«Люди могут выжить только тогда, когда каждый из них прикрывает собой 
другого». Сегодня мы· открыли свои сердца и умы с тем, чтобы прикрыть собой 
и обнять ни в чем не повинных жертв Чернобыля, чтобы они, а по сути, и мы 
тоже, могли продолжать жить и выжили и обрели надежду в сердцах и умах 
друг друга.»

This publication is only available at Laka on paper, not as pdf.
You can borrow the publication or request a copy. When we're available, this is possible for a small fee.