Publication Laka-library:
L'observatoire national des déchets radioactifs

AuthorANDRA
Date1994
Classification 2.02.4.10/02 (FRANCE - WASTE (ANDRA))
Front

From the publication:

RÉSUMÉ

L'article 13 de la loi du 30 décembre 1991 confie à l'ANDRA la mission de
"répertorier l'état et la localisation de tous les déchets radioactifs se trouvant sur 
le territoire national".

Il s'agit d'une mission permanente de recensement et de regroupement des données 
existantes, qui doivent être réactualisées régulièrement pour en conserver la mémoire. 
Une synthèse de l'inventaire est éditée périodiquement et très largement diffusée, 
notamment auprès des collectivités locales concernées, pour que cette mémoire soit 
collective.

Ce document constitue la deuxième édition. Il contient notamment l'inventaire 
des déchets radioactifs produits par les activités liées à la défense nationale.

Cette mission d'inventaire et d'information confiée à l'ANDRA ne dispense pas les 
industriels producteurs ou détenteurs de déchets radioactifs de leurs responsabilités, 
notamment en matière de sûreté de leurs installations. Elle ne se substitue pas non 
plus aux administrations chargées de veiller au respect de la réglementation.

La mission confiée par la loi à l'ANDRA porte sur "tous les déchets radioactifs" 
sans précision de limitation du champ de l'inventaire ou de niveau minimal de 
radioactivité. Il en résulte que l'inventaire porte sur un grand nombre de sites, 
extrêmement variés quant aux niveaux de radioactivité qu'ils contiennent. 
Actuellement cet inventaire n'est sûrement pas exhaustif.

L'inventaire est délibérément factuel. Ce rapport retranscrit, sans commentaire ni 
jugement, toutes les informations collectées et mises en forme par l'ANDRA.

La présence de déchets radioactifs sur un site n'est pas obligatoirement synonyme de 
danger. Ce qui compte avant tout c'est la façon dont les déchets sont gérés et leur 
environnement surveillé, pour assurer la protection à long terme. De ce point de vue 
des actions sont désormais engagées pour assainir des sites, tel celui des anciennes 
usines BAYARD, dont la situation n'était pas satisfaisante.

This publication is only available at Laka on paper, not as pdf.
You can borrow the publication or request a copy. When we're available, this is possible for a small fee.