|Classificatie||6.03.2.00/09 (PROLIFERATIE - ANDERE NP VERDRAGEN)|
Uit de publicatie:
DECLARATION OF COMMON POLICY The Ten (hereinafter called "the Member States"), united within the framework of European political co-operation: (a) recalling the rights and obligations deriving from their member ship of the European Atomic Energy Community, (b) emphasizing their support for the objective of non-proliferation of nuclear weapons, (c) referring со the various undertakings relating to the peaceful utilization of nuclear energy and the safeguarding thereof to which they have respectively subscribed, in particular the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons and the agreements concluded between the Member States, the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards within the Community, and (d) taking note of the adoption by all the Member States of the Guide lines for the Export of Nuclear Material, Equipment or Technology set forth in document INFC1RC/254 of the International Atomic Energy Agency (hereinafter called "the Guidelines"), 1. State that the principles contained in the Guidelines constitute a common, fundamental set of rules for all the Member States in relation to their nuclear exports, 2. Declare that, provided the provisions of the Treaties of Rome and the competence of the Member States are respected, transfers of nuclear material, equipment and technology may be made without restriction between the Member States, subject to the following additional arrangements: 2.1. Until such time as they are used, separated plutonium and uranium enriched to more than 20% will be stored by the Member States at the place of separation or enrichment to more than 20?., or at the places of fabrication of fuels containing plutonium or uranium enriched to more than 20%, or in a store established and administered by a Member State, or in a place to be determined by common agree ment between the Member States concerned.