Categoriearchief: Transporten

Mikhail Dudin weer op komst. Rotterdam mogelijke bestemming

De Mikhail Dudin, het Russische schip dat met nucleaire lading heen en weer vaart tussen Rusland en West-Europa, is weer vertrokken uit St. Petersburg. De bestemming is al een aantal keer verandert van Duinkerken naar Rotterdam en andersom. We houden er dus rekening mee dat het schip op donderdag Rotterdam kan aandoen. Wat er aan boord is en of het ook iets komt laden of alleen maar lossen – voor de Franse brandstoffabriek in het Duitse Lingen waarschijnlijk – is onbekend. Eind september, nadat het schip zowel Rotterdam als Duinkerken had aangedaan, arriveerde er in Lingen uranium uit Rusland. Kernenergie (en dus ook uranium) valt niet onder de sancties tegen Rusland, daar is flink voor gelobbied door de kernenergieindustrie, omdat Rusland globaal een belangrijke speler is. Kernenergie zorgt voor heel wat extra dollars in de Russische oorlogskas. Ondertussen is de beantwoording van de vragen van Jasper van Dijk (SP) over import van Russisch uranium uitgesteld. In de beslisnota over uitstel staat dat het gaat om “informatie die niet openbaar gemaakt kan worden” en "het verkrijgen van de informatie en de interdepartementale afstemming vergen meer tijd".

Opnieuw vergunning voor transporten Russisch uranium

Terwijl Putin dreigt met de inzet van kernwapens en een ‘referendum’ organiseert in bezette gebieden, gaat de samenwerking van West-Europa met Rusland op kernenergiegebied op volle toeren door. Rusland blijft een belangrijke partner voor de kernfusiereactor ITER, en op de openingspagina van de website van het internationale Atoombureau IAEA wordt reclame gemaakt voor een conferentie over nucleaire "veiligheid", binnenkort in St Petersburg. De transporten van uranium naar West-Europa gaan ook door, business as usual. De ANVS heeft afgelopen week opnieuw een vergunning afgegeven voor het door Nederland transporteren van Russisch verrijkt uranium voor de brandstofstavenfabriek in Lingen, net over de Duitse grens. Lees verder

Mikhail Dudin vaart Rotterdam voorbij, deze keer

Gisteravond om 21 uur, een uur na de verwachte aankomsttijd in Rotterdam, veranderde de Mikhail Dudin plots van bestemming: niet langer Rotterdam maar Duinkerken in Frankrijk. Het schip lijkt verrijkt uranium te vervoeren bestemd voor de Framatome fabriek ANF in Lingen (Duitsland), waar het verwerkt wordt in brandstofstaven voor kerncentrales. Ook de kerncentrale in Borssele krijgt brandstofstaven uit deze fabriek. Duitse, Russische en Nederlandse milieugroepen roepen op tot het stopzetten van deze transporten en hiermee een einde aan deze aan de Russische oorlogsindustrie. Lees verder

Next week: Russian uranium transport from Rotterdam to Germany

(Nederlandse versie) On Sunday, September 11, the Mikhail Dudin arrives in the port of Rotterdam; a ship carrying Russian uranium. There it will be transferred to trucks that will then transport it across the Netherlands on Monday to Lingen, Germany, where the uranium will be processed into fuel rods. This was announced this morning by the Russian Ecodefense, Bündnis AgieL from Germany and Laka in a joint press release. A few weeks ago, it was already known that a transit license had been issued by the Dutch regulator ANVS for the transport of Russian uranium through the Netherlands. As far as is known, this will be the first transport of Russian uranium in the Netherlands and Germany after the Russian invasion of Ukraine. Lees verder

Volgende week: Russisch uranium van Rotterdam naar Duitsland

English versionZondag, 11 september, arriveert er in de Rotterdamse haven een schip met Russisch uranium, daar wordt het overgeladen op vrachtwagens die het vervolgens op maandag dwars door Nederland zullen vervoeren naar het Duitse Lingen. Daar wordt het uranium verwerkt in brandstofstaven. Misschien wel voor kerncentrale Borssele. Dit maakten vanmorgen het Russische Ecodefense, Bündnis AgieL uit Duitsland en Laka bekend in een gezamenlijk persbericht. Enkele weken geleden werd al bekend dat er een transitvergunning was afgegeven door de ANVS voor het transport door Nederland van Russisch uranium. Het zal, zover bekend, het eerste transport worden na de Russische inval in Oekraine van Russisch uranium in Nederland en Duitsland. Lees verder

ANVS vergunt Russisch uraniumtransport

De ANVS heeft een vergunning afgegeven voor de doorvoer van verrijkt uranium uit Rusland, via een Nederlandse haven, over de weg, naar een splijtstoffabriek in het Duitse Lingen. De precieze hoeveelheid uranium is weggelakt, maar het gaat om maximaal vijftien transporten met elk veertig containers uranium, tot juli 2025. De Duitse fabriek, eigendom van het Franse Orano, produceert ook splijtstof voor kerncentrale Borssele. Toezichthouder ANVS benoemt uitgebreid de redenen waarom ze doorvoer niet wordt weigert: “Op basis van de huidige EU-sancties is het vervoeren van splijtstoffen van en naar de Russische Federatie, ondanks enkele kleine beperkingen, niet verboden. Deze transporten kunnen dus conform wet- en regelgeving plaatsvinden.” Lees verder

Duitse politie: verarmd uranium naar Rusland is export radioactief afval

De Duitse politie heeft recent bevestigd dat het bij de transporten van verarmd uranium van de uraniumverrijkingsfabriek in Gronau via Amsterdam naar Rusland radioactief afval ging. Tot dusver spraken Urenco en de Duitse en Nederlandse overheid bij de uranium transporten altijd over 'recyclebaar materiaal' en ‘grondstof’. De export van radioactief afval is namelijk verboden op grond van het Duits Strafrecht. Naar aanleiding van de politie-verklaring is er nu een aanklacht ingediend bij justitie tegen Urenco wegens “illegale export van radioactieve stoffen”.

Lees verder

Verrijkt uraniumtransport van Urenco gestrand in Sri Lanka

Een Duits vrachtschip met aan boord verrijkt uranium afkomstig van Urenco, heeft in de Sri Lankaanse haven Hambantota onrust veroorzaakt. Het schip, de BBC Naples, was vanuit Rotterdam op weg naar China en moest vanwege technische problemen onverwacht de haven aan de Sri Lankaanse zuidkust aandoen. Men verzweeg daarbij echter de radioactieve lading. Sri Lanka heeft zelf geen kernenergieprogramma. Nadat de havenautoriteiten constateerden dat er verrijkt uranium aan boord was, werd het schip naar een ander deel van de haven gesleept, en moest het zo snel mogelijk weer vertrekken. Newssite Newsfirst meldt dat het schip afgelopen nacht inderdaad de Sri Lankaanse wateren weer heeft verlaten. Vanwege overtreding van de lokale kernenergiewet overweegt de lokale overheid juridische stappen tegen de vervoersmaatschappij. Het verrijkte uranium, geladen in Rotterdam, is zo goed als zeker afkomstig van de Urenco-verrijkingsfabriek in Gronau. Het transport van Rotterdam naar China staat namelijk vermeld in  een vergunning die de ANVS op 15 december heeft gepubliceerd. De Autoriteit Nucleaire Veiligheid en Stralingsbescherming (ANVS) kon dit desgevraagd niet direct bevestigen.

Export verarmd Urenco-uranium naar Rusland in strijd Europese sancties

Het Duitse Tageschau meldt dat Urenco's export van verarmd uranium via de Amsterdamse haven in strijd is met Europese sancties tegen Rusland. Omdat verarmd uranium als munitie kan worden gebruikt is export namelijk een “schending van de EU-sancties tegen Rusland onder de dual-use wetgeving”. Vanmorgen vertrok opnieuw een trein met 600 ton verarmd uranium vanuit de Urenco vestiging in het Duitse Gronau naar Amsterdam, vanwaar het per schip naar Rusland wordt vervoerd. Lees verder

Nieuwe vergunning Urenco; maandag opnieuw uranium transport naar Rusland

Vorige week vrijdag verleende de ANVS opnieuw een vergunning voor de doorvoer via Nederland van uranium naar Rusland. Dit soort vergunningen zien we vaker; Urenco gebruikt ze voor het dumpen van verarmd uranium op de Russische steppe. Onder het mom van 'hergebruik' ruimt dat voor Urenco Duitsland lekker op. In Rusland en Duitsland is men alleen nog niet op de hoogte van de nieuw geplande transporten; Volgens een aanwezige meldde vorige week de CEO van RWE, een van de aandeelhouders van Urenco, op de AVA dat er juist geen plannen zijn om ná 2021 verarmd uranium naar Rusland af te voeren. Maar de nieuwe vergunning is dus geldig tot medio 2023. Lees verder